L’audiodocumentario realizzato in collaborazione con ARLeF e SSO per i 20 anni della legge 482/99, ora si può scaricare ed ascoltare sul nostro sito.
Il 25 novembre 1999 con l’approvazione della legge n. 482 (Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche), la Repubblica Italiana riconosce dodici minoranze linguistiche storiche parlanti idiomi diversi dall’italiano, che resta la lingua ufficiale dello stato. Di questi dodici gruppi linguistici ben tre sono presenti nel territorio del Friuli – Venezia Giulia: friulani, sloveni e germanici.
In occasione dei 20 anni delle legge, la trasmissione Tre Soldi, spazio dell’emittente radiofonica nazionale Radio Rai 3 in cui si racconta la realtà con il linguaggio della testimonianza diretta, ha dedicato un ciclo di approfondimento alle lingue di minoranza del Friuli – Venezia Giulia. Curati da Renato Rinaldi e realizzati in collaborazione con ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e SSO Svet Slovenskih Organizacij – Confederazione Organizzazioni Slovene, i cinque appuntamenti radiofonici hanno raccontano, attraverso molte testimonianze dirette, una regione che costituisce di per sé uno spazio linguistico-culturale unico, nel quale convivono italiano, friulano, sloveno e tedesco che fanno del nostro territorio un grande esempio di plurilinguismo e un vero laboratorio per osservare i rapporti tra le varie minoranze linguistiche, gli atteggiamenti identitari e il sentimento dei parlanti.
Le puntate dell’audiodocumentario sono ora disponibili, da scaricare e ascoltare, nella sezione Audio del nostro sito.
- Puntata 1 – Sotto tutela
Con un ritardo di 51 anni, il 25 Novembre del 1999 viene approvata la legge 482/99, che dà attuazione all’art. 6 della Costituzione, che dice: “La Repubblica tutela con apposite norme le minoranze linguistiche”. - Puntata 2 – Minoranza e appartenenza
Parlare una lingua è appartenere a una comunità: cosa succede quando la tua comunità viene definita una minoranza. - Puntata 3 – Dipende da te
Per rivitalizzare una lingua non basta una legge, la lingua è necessario parlarla, scriverla, liberarla dal ghetto del passatismo e dell’estemporaneità. - Puntata 4 – Crescere con più lingue
Bilinguismo e plurilinguismo nella scuola.
Con le testimonianze dirette di:
Walter Bandelj, Antonella Bukovaz, Bojan Brezigar, Paolo Cantarutti, Dora Ciccone, William Cisilino, Davide Clodig, Andrea Collavino, Priscilla De Agostini, DJ Tubet, Elena D’Orlando, Bruna Dorbolò, Franco Fabbro, Roberto Fabrizio, Angelo Floramo, Igor Giacomini, Ezio Gosgnach, Stefano Moratto, Patrizia Pavatti, Carli Pup, Beatrice Rinaldi, Valter Rinaldi, Marina Rosso, Elena Rucli, Vida Rucli, Silvana Schiavi Facchin, Aida Talliente, Leonardo Zannier, Carlo Zoratto.
Consulta i materiali
| Oggetto | Guarda |
| Rapporto di minoranza_report |
|
