Preseadis e Preseâts

Al è cun plasê che Us segnalìn lis iniziativis

“sportel regjonâl
pe lenghe furlane”

Un gnûf model di gjestion e cuatri gnovis sedis

Presentât, te sede de Regjon F-VJ a Udin, il gnûf model di gjestion
dal Sportel Linguistic Regjonâl pe Lenghe Furlane.

Il progjet di Sportel, finanziât de Regjon cui fonts de Leç 482/99
e gjestît de ARLeF, al centralize i servizis di consulence linguistiche
e toponomastiche, di traduzion e di promozion de lenghe furlane
che fin vuê a vignivin coordenâts dai singui Comuns,
midiant di propris sportei.

A son ativis - in plui de sede centrâl di Udin - cuatri gnovis sedis periferichis
a Tumieç, tant che riferiment par dut il Friûl de Alte,
a Muçane, pal Friûl de Basse, a Gurize, pal Friûl Orientâl
e a San Vît dal Tiliment, pal Friûl Ocidentâl.

Clicant chi, o podês vê dutis lis informazions
sui servizis e su lis sedis dai Sportei

“tui e tuie"

a cjase cocel, la presentazion dal dvd dai cartons animâts
in lenghe furlane

La ARLeF e à presentât, tal museu di Cjase Cocel di Feagne,
il DVD di “Tui e Tuie”, i cartons animâts par furlan che a insegnin ai fruts
lis buinis regulis dal vivi civîl.

Une cincuantine di fruts des Scuelis de infanzie
di Sunviele e Madrîs e de Scuele primarie di Cicunins, a àn animât
la presentazion cun cjants e filastrocjis par furlan e a àn assistût
ae proiezion di dôs aventuris di Tuie Tuie.

In cheste ocasion, a jerin presints la assessore ae istruzion
Alessia Rosolen, il president de ARLeF Eros Cisilino,
il diretôr de ARLeF William Cisilino, la dirigjente dal I.C. di Feagne
Renata Chiappino, la diretore dal Ufici Scolastic Regjonâl Patrizia Pavatti
e il sindic di Feagne Daniele Chiarvesio, che a àn marcât
la impuartance dal plurilinguisim fin des scuelis de infanzie.

Il DVD cu lis aventuris di "Tui e Tuie" al podarà jessi ritirât li de ARLeF,
a gratis, dai insegnants e di ducj chei che a vuelin doprâlu
par finalitâts ludichis e didatichis.

"dile tu la tô detule"

Premiâts i vincidôrs dal concors de ARLeF

Katia Ronchi, Agnese Catalano, e Iacopo Bodini
a son i vincidôrs dal concors "Dile tu la tô detule",
  inmaneât de ARLeF in ocasion des manifestazions
Friuli Doc e Gusti di Frontiera dal 2018.

La cerimonie di premiazion e je stade fate in presince
dal president de ARLeF, Eros Cisilino, che al à consegnât ai trê vincidôrs
la maiute personalizade propit cul sproc proponût di ognidun di lôr:
"Lino, stino o ce fasìno?", "E tasê, che al è di mode?",
"Alc al è alc e Hulk al è vert".

Par savênt di plui

lei online