Risorsis
Impare il furlan online
Il cors pratic “DUT PAR FURLAN – cors par imparâ daurman a lei e a scrivi par furlan” che o cjatais in cheste pagjine, al permet di imparâ la lenghe furlane in maniere svelte e facile, ancje par scrivile daûr des regulis de grafie uficiâl. Al è indreçât sedi a chei che a fevelin furlan, ma no lu san scrivi, sedi a chei che lu capissin, ma no lu fevelin.
Il cors al è fat di 20 lezions, ognidune cun 3 sezions tematichis:
sezion A – ortografie e gramatiche;
sezion B – fruçons di narative o sagjistiche;
sezion C – sclesis di poesie furlane dal 1945 in ca.
Ogni lezion e je compagnade di aprofondiments audio, cussì a saran plui facilis la comprension e la leture.
Par discjamâ i audios di ogni lezion, al baste lâ cul cursôr dal mouse sul file e, cul tast diestri, selezionâ la vôs “discjame audio”.
Note: I corsiscj a podaran notâ cualchi piçule diference fra il test des lezions e lis peraulis che si puedin scoltâ intai file audio. O preìn di tignî cont dal test scrit, che al è stât revisionât e adatât aes ultimis disposizions ortografichis de lenghe furlane.
Par informazions e sclariments, scrivi a info@sportelfurlan.eu .
-
Lezion 1 — Ortografie dai segns de lenghe furlane normalizade
Audio Sezion AAudio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 2 — Ortografie des consonantis. Suns postpalatâi sonôrs e sorts
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion A tabele 1Audio Sezion A tabele 2Audio Sezion A tabele 3Audio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 3 — Ortografie des consonantis. Sun palatâl e dentâl sort
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion A tabele 1Audio Sezion A tabele 2Audio Sezion A tabele 3Audio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 4 — Ortografie des consonantis. Sun palatâl e dentâl sonôr
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion A tabele 1Audio Sezion A tabele 2Audio Sezion A tabele 3Audio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 5 — Ortografie des consonantis. Sun fricât-sibilant sort e sonôr
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion A tabele 1Audio Sezion A tabele 2Audio Sezion A tabele 3Audio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 6 — Ortografie des consonantis. Semivocâls
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion A tabele 1Audio Sezion A tabele 2Audio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 7 — Ortografie dai diacritics. Acent lunc
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 8 — Ortografie dai diacritics. Apostrof
Audio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 9 — Ortografie dai diacritics. Acent curt
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion A tabele 2Audio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 10 — Ortografie des leaduris
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion A tabele 2Audio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 11 — Ortografie des formis gramaticâls. Preposizions
Audio Sezion A tabele 2Audio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 12 — Ortografie des formis gramaticâls. Articui e singolâr-plurâl tai nons e tai adietîfs
Audio Sezion A tabele 1Audio Sezion A tabele 2Audio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 13 — Ortografie des formis gramaticâls. Adietîfs e pronons numerâi
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 14 — Ortografie des formis gramaticâls. Adietîfs e pronons possessîfs e dimostratîfs
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 15 — Ortografie des formis gramaticâls. Adietîfs e pronons relatîfs, interogatîfs e esclamatîfs
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion A tabele 1Audio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 16 — Ortografie des formis gramaticâls. Adietîfs e pronons indefinîts
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 17 — Ortografie des formis gramaticâls. Pronons personâi
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 18 — Ortografie des formis gramaticâls. Formis verbâls
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 19 — Ortografie des formis gramaticâls. Cumbinazions tra pronons e verps
Audio Sezion A presentazionAudio Sezion A tabele 3Audio Sezion BAudio Sezion C
-
Lezion 20 — Ortografie des formis gramaticâls. Grafie dai averbis, des coniunzions e des preposizions
Audio Sezion BAudio Sezion C
-
Credits
Dut par furlan al è un progjet realizât cu la poie finanziarie de Comunitât europeane, de OLF – Osservatori Regjonâl de lenghe e de culture furlanis de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, e cul patrocini des provinciis di Gurize, Pordenon e Udin.
Autôr: Adriano Ceschia
Coordenadôr dal progjet: Mauro Tosoni
Realizazion sonore: Giancarlo Velliscig
Vôs: Tullia De Cecco e Fabiano Fantini
Editôr: Editoriale Il Friuli
Restyling grafic e adatament pal web: Sportel Regjonâl pe Lenghe Furlane
Si ringracie: Rossano Cattivello